Augusztusban egyszerűsödik a schengeni vízum igénylése a magyarigazolvánnyal és a két kárpátaljai magyarságszervezet - a KMKSZ vagy az UMDSZ - egyikének felelősségvállalásával rendelkezők számára. A magyar Külügyminisztérium a kárpátaljai és a vajdasági magyar szervezetek megkeresése alapján (a vajdasági magyar szervezetek egyelőre nem vállalták a programban való részvételt - a szerk.) érzékelve azt a problémát, hogy a rokoni kapcsolatokon kívül az anyaországban élő és az annak határain kívül rekedt magyarok között az idők folyamán egy sor egyéb - üzleti, kulturális, baráti - kapcsolat is kialakult, saját hatáskörében úgy döntött, hogy két ország vonatkozásában bevezeti az elismert határon túli magyar szervezetek által adható garanciavállalás intézményét, amely a magyarigazolvánnyal együtt támogató dokumentumként jelentősen megkönnyíti a magyar-magyar kapcsolattartást.

Az Aknaszlatinai Bolyai János Középiskolában megtartott ülésen ifj. Sari József elnök üdvözölte a hiánytalanul megjelent választmányt, majd ismertette a soros ülés tervezett napirendjét.

A Máramarosi-havasokból alárohanó Tisza a huszti járási Visknél már tekintélyes nagyságú folyóként hömpölyög tova a maga 25-30, sőt itt-ott 40 méter széles medrében, melyet helyenként három méter mélyre vájt a gyors sodrású folyam. Hullámai közt még nem is olyan régen jóval több hal ficánkolt, mint most, ám a 90-es években az elektromos árammal "dolgozó" orvhalászok kiirtották az állomány kétharmadát. Újabban viszont már komolyan veszik az ellenőrzést, a halak védelmét, így remélhetőleg az állomány egyszer még eléri a 90-es évek előtti szintet. De miként is emlékszik vissza a régi nagy halfogásokra egy igazi viski halász, id. Hánka Sándor?...